ATTENTION
En raison du report de dates, changement de lieu et d’horaire, si vous avez réservé pour Fajar - ou l’odyssée de l’homme qui rêvait d’être poète avant le 19 janvier, nous vous invitons à échanger votre billet en complétant le formulaire suivant : https://forms.gle/54wVfGdYwG7mwTK37
(Fajar - ou l’odyssée de l’homme qui rêvait d’être poète était initialement prévue du mardi 30 janvier au samedi 03 février à la salle Jacques Fornier)
Malal, jeune Sénégalais qui rêve d’un ailleurs, s’évade grâce à la poésie et aux rêves. Lorsque sa mère meurt violemment, son monde intérieur s’enchevêtre avec la réalité, et il se coupe peu à peu de sa vie pour partir à la découverte de possibles jusqu’alors insoupçonnés. Adama Diop s’inspire de son propre parcours pour nous faire entendre ce texte en wolof et en français écrit comme une chanson qui met en résonance les peurs de notre société, la violence du racisme et de l’exil. On navigue entre un conte et ses personnages mythologiques et un film tourné à Dakar, plein de poésie du quotidien. Anne-Lise Binard à l’alto, Léonore Védie au violoncelle, Dramane Dembélé au n'goni et flûte mandingue et Adama Diop en conteur-chanteur constitue un quartet atypique. Cette musique jouée en live se mêle à la musique électronique composée en studio par Chloé Thévenin (compositrice d’ANIMA). Cette hybridation musicale contribue à nous plonger dans un temps comme suspendu, entre ici et là-bas ; un voyage initiatique qui en traversant les continents tisse des liens entre les pays et les langues.
« CE MATIN RAMEAU ME RÉVEILLE
MAIS LE CHANT DES OISEAUX N’Y FERA RIEN
ET S’IL FAUT POUR A NOUVEAU TE CONTEMPLER
DÉFIER TOUS LES DIEUX DE L’ODYSSÉE
JE TE PRÉVIENS…
JE CHEVAUCHERAI LE MONDE ET
LÈVERAI MON ÂME ARMÉE »
Extrait du texte
Écriture, mise en scène et réalisation du film Adama Diop
Création musicale et interprétation
Anne-Lise Binard (alto, chant, guitare électrique)
Dramane Dembélé (ngoni, flûtes mandingues)
Adama Diop (jeu, chant)
Léonore Védie (violoncelle)
Avec à l’écran Emily Adams, Adama Diop, Cheikh Doumbia, Marie-Sophie Ferdane, Frédéric Leidgens, Sara Llorca, Boubacar Sakho, Fatou Jupiter Touré, Issaka Sawadogo, Joséphine Zambo
Musique électronique composée, interprétée et réalisée par Chloé Thévenin
Création et montage vidéo Pierre Martin Oriol
Collaboration artistique Sara Llorca
Création son Martin Hennart
Scénographie Lisetta Buccellato
Création costumes Mame Fagueye Ba
Création lumière Marie-Christine Soma
Chef opérateur Rémi Mazet
Mixage son Francis Berrier
Confection masques Étienne Champion
Voix off Randa Baas, Prince Kabeya Tshimanga, Marcel Mankita, Jonathan Manzambi
Chant iranien Aïda Nosrat
Traduction Randa Baas, Ndey Koddu Faal, Daphné Reiss
Production MC93, Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis / La MC2: Grenoble, Scène nationale
Coproduction Théâtre Dijon-Bourgogne, Centre dramatique national / Théâtre-Sénart, Scène nationale / Les Théâtres Aix-Marseille / La Comédie de Saint-Étienne, Centre dramatique national / L’Azimut — Antony|Châtenay-Malabry, Pôle national Cirque en Île-de-France / Théâtre du Nord, Centre dramatique national Lille Tourcoing Hauts-de-France / Centre dramatique national Normandie-Rouen / Maison de la Culture d’Amiens
Production exécutive du film KEEWU production
Avec le soutien de l’Institut français — dispositif Des Mots à la scène
Remerciements à l’Odéon - Théâtre de l’Europe, Benjamin Bahloul, Alice Baudoin, Samy Etienne, Mina Kavani, Prince Sadjo Barry, Youssef Si Ali, Elie Youssef
Le texte de Fajar ou l’Odyssée de l’homme qui rêvait d’être poète est publié aux éditions Actes Sud (janvier 2024).
Adama Diop est un comédien et metteur en scène né à Dakar au Sénégal. Il arrive en France en 2002 pour se former à l’ENSAD de Montpellier puis au CNSAD de Paris. En 2006, il met en scène Le masque boiteux de Koffi Kwahulé puis en 2007 Homme pour Homme, adapté de Bertold Brecht. Dès sa sortie de l’école, il joue sous la direction de Bernard Sobel puis travaillera par la suite avec Yves Beaunesne, Jean-Pierre Baro, Cyril Teste, Christophe Perton, Marion Guerrero, Patrick Pineau, Arnaud Meunier, Gilles Bouillon, ou Jean Boillot. En 2016, il rejoint la compagnie Si Vous Pouviez Lécher Mon Cœur et Julien Gosselin, pour deux spectacles 2666 et Joueurs Mao 2 Les Noms. Il interprète aussi Macbeth sous la direction de Stéphane Braunschweig en 2018. En 2019, il joue sous la direction de Frank Castorf dans son adaptation de Bajazet – En considérant « Le théâtre et la peste » d’après Racine et Antonin Artaud puis rejoint Arthur Nauzyciel en 2020 pour sa création Mes Frères, texte de Pascal Rambert. En 2021, il rejoint Tiago Rodrigues pour la création de La cerisaie au Festival d’Avignon. Il participe aussi à des fictions radiophoniques et tourne quelques projets cinématographiques sous la direction de Jean-Philippe Gaud, Ousmane Darry, Yukamei ou Laurent Bonotte. Il travail sur sa nouvelle création Fajar ou l’odyssée de l’homme qui rêvait d’être poète disponible en tournée dès janvier 2024.
durée estimée 2h45
à partir de 15 ans
spectacle en français et wolof, surtitré en français